Aviso de privacidade

Última atualização: 21 de outubro de 2026

1. Introdução

Bem-vindo ao OlyTeam.no.

Levamos a sua privacidade a sério. Esta política de privacidade explica como coletamos, usamos, armazenamos e protegemos dados pessoais quando você visita o nosso site, solicita informações, entra em contato conosco ou utiliza as funcionalidades para parceiros disponíveis.

O OlyTeam.no é uma plataforma de informação independente operada por um parceiro. O site apresenta informações sobre a OlyLife, produtos, tecnologia, bem-estar e programas de parceria.

O site não é necessariamente um site oficial de propriedade da OlyLife ou operado por ela. Quaisquer vínculos, aprovações e funções devem ser entendidos de acordo com as informações apresentadas no site.

Tratamos dados pessoais em conformidade com a legislação de proteção de dados aplicável, incluindo o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (GDPR) e a Lei norueguesa de Dados Pessoais (personopplysningsloven).

2. Quem é o controlador?

O controlador é a empresa ou pessoa que determina as finalidades e os meios do tratamento de dados pessoais.

Para o OlyTeam.no, as informações sobre o controlador são:

• Site: https://olyteam.no

Se o site for operado por um parceiro independente, essa pessoa ou empresa é normalmente o controlador dos dados cujas finalidades e meios de tratamento ela própria determina.

Outras empresas podem ser controladoras independentes em relação aos seus próprios serviços.

Entre em contato conosco se você tiver dúvidas sobre como os seus dados pessoais são tratados.

3. Quais dados pessoais coletamos?

Coletamos apenas os dados pessoais necessários para as finalidades em questão.

3.1 Dados que você nos fornece voluntariamente

Quando você preenche um formulário de contato, solicita informações ou entra em contato conosco, podemos tratar os seguintes dados:

• Nome
• Endereço de e-mail
• Número de telefone, caso você o informe
• País ou região geográfica, se relevante
• O conteúdo da sua mensagem
• Outras informações que você mesmo opte por nos fornecer

Pedimos que você não envie dados pessoais sensíveis por meio de formulários de contato comuns ou e-mail, a menos que seja estritamente necessário e previamente combinado.

3.2 Dados relacionados às funcionalidades para parceiros

Se o site oferecer login para parceiros ou outras funcionalidades para parceiros registrados, podemos tratar os dados necessários para administrar o acesso.

Isso pode incluir:

• Nome de usuário ou ID de parceiro
• Endereço de e-mail
• Informações sobre a conta de usuário e os direitos de acesso
• Horário de login
• Registros de segurança e registro de atividades relevantes da conta
• Informações necessárias para atender a solicitações relativas à conta

Eventuais informações sobre comissões, pagamentos, pedidos ou status de parceiro são tratadas somente se tais funcionalidades forem efetivamente oferecidas pelo site e houver uma base legal válida para o tratamento.

3.3 Dados técnicos

Quando você visita o site, o servidor pode registrar automaticamente alguns dados técnicos, por exemplo:

• Endereço IP
• Horário da visita
• Qual página foi visitada
• Tipo de navegador e sistema operacional
• Mensagens de erro técnicas
• Informações necessárias para manter a segurança

Esses dados são usados principalmente para a operação técnica, a resolução de problemas, a segurança e a prevenção de abusos.

3.4 Cookies

O site pode usar cookies e tecnologias semelhantes.

Cookies necessários podem ser usados para que o site funcione, por exemplo para login e segurança.

Cookies de análise, de estatística e de marketing só devem ser usados quando houver o consentimento necessário ou outra base legal válida e os requisitos da regulamentação aplicável forem cumpridos.

Você deve poder obter informações sobre quais cookies são usados, o que eles fazem e como você pode alterar o seu consentimento.

Não presumiremos que cookies de análise ou de marketing são usados antes que a configuração efetiva do site tenha sido verificada.

4. Por que tratamos dados pessoais?

Os dados pessoais podem ser tratados para as seguintes finalidades:

Responder a solicitações

Usamos os dados de contato para responder a perguntas, fornecer as informações solicitadas e dar continuidade ao diálogo com você.

Administrar contas de usuário

Se o site oferecer login para parceiros, usamos os dados necessários para administrar o acesso dos usuários e proteger as contas.

Operar e proteger o site

Os dados técnicos podem ser usados para detectar erros, impedir o acesso não autorizado e proteger o site contra abusos.

Melhorar o site

Se utilizarmos análise da web de forma lícita, os dados relevantes podem ser usados para entender como o site é utilizado e para melhorar o conteúdo e a funcionalidade.

Enviar informações e marketing

Se você solicitar o recebimento de novidades, informações sobre produtos ou materiais de marketing, podemos tratar os seus dados de contato para essa finalidade quando houver uma base legal válida para o tratamento.

Você deve poder retirar de forma simples um eventual consentimento para marketing.

Cumprir obrigações legais

Podemos tratar e conservar dados quando isso for necessário para cumprir exigências legais ou lidar com ações judiciais.

Não usamos dados pessoais para outras finalidades que sejam incompatíveis com as finalidades para as quais eles foram originalmente coletados.

5. Base legal para o tratamento

Todo tratamento de dados pessoais deve ter uma base legal válida nos termos do artigo 6.º do GDPR.

Dependendo da finalidade, podemos basear o tratamento no seguinte:

Consentimento – artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do GDPR

É usado quando você deu voluntariamente um consentimento válido, por exemplo para determinadas formas de marketing eletrônico ou para cookies não necessários.

Você pode retirar o consentimento a qualquer momento. Isso não afeta a licitude do tratamento realizado antes da retirada do consentimento.

Contrato – artigo 6.º, n.º 1, alínea b), do GDPR

É usado quando o tratamento é necessário para celebrar ou executar um contrato com você, por exemplo se você utilizar um serviço que exige uma conta de usuário.

Obrigação legal – artigo 6.º, n.º 1, alínea c), do GDPR

É usado quando somos legalmente obrigados a tratar ou conservar determinados dados.

Interesse legítimo – artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do GDPR

Pode ser usado quando temos um interesse legítimo, por exemplo em proteger o site, prevenir abusos ou gerenciar os registros técnicos necessários, desde que esse interesse prevaleça sobre a consideração pelos seus direitos e liberdades.

Avaliamos qual base legal é adequada para cada finalidade específica. Não nos baseamos automaticamente em todas as bases legais para todo o tratamento.

6. Com quem compartilhamos dados pessoais?

Não vendemos os seus dados pessoais.

Os dados podem ser disponibilizados às seguintes categorias de destinatários quando isso for necessário e lícito:

Prestadores de serviços técnicos

Fornecedores de hospedagem de sites, operação de servidores, bancos de dados, segurança, e-mail e manutenção técnica podem ter acesso aos dados necessários para prestar os seus serviços.

Fornecedores de serviços de comunicação e de contato

Se usarmos sistemas externos para gerenciar solicitações ou enviar e-mails, os dados de contato relevantes podem ser tratados por meio desses serviços.

Parceiros de colaboração

Os dados pessoais não são compartilhados automaticamente com a OlyLife ou com outros parceiros.

Se desejarmos repassar os seus dados a um parceiro de colaboração, isso deverá ter uma base legal válida. Você receberá as informações necessárias sobre o compartilhamento, e o consentimento será obtido quando for exigido.

Autoridades públicas

Os dados podem ser divulgados se formos legalmente obrigados a fazê-lo, ou se a divulgação for necessária e lícita no contexto de ações judiciais.

Quando fornecedores externos tratarem dados pessoais em nosso nome, deverá ser celebrado um contrato de tratamento de dados quando isso for exigido.

7. Transferência de dados pessoais para outros países

Procuramos tratar os dados pessoais dentro dos limites da legislação de proteção de dados aplicável.

Se os nossos prestadores de serviços tratarem ou transferirem dados pessoais para fora do Espaço Econômico Europeu (EEE), a transferência deverá cumprir os requisitos do capítulo V do GDPR.

Isso pode envolver, entre outros:

• Que a Comissão Europeia tenha decidido que o país assegura um nível de proteção adequado.
• Que sejam utilizadas cláusulas-padrão de proteção de dados válidas.
• Que sejam implementadas as medidas de segurança complementares necessárias quando isso for exigido.

Forneceremos informações adicionais sobre as transferências relevantes quando for o caso.

8. Por quanto tempo armazenamos os dados?

Conservamos dados pessoais apenas pelo tempo necessário para a finalidade para a qual foram coletados, a menos que uma conservação mais longa decorra da lei ou seja necessária para a declaração, o exercício ou a defesa de um direito num processo judicial.

Aplicam-se os seguintes princípios:

Solicitações: Os dados são armazenados pelo tempo necessário para responder e dar continuidade à solicitação. Depois disso, são apagados ou anonimizados quando já não houver uma necessidade válida de conservá-los.

Contas de usuário: Os dados relacionados às contas de parceiros são armazenados enquanto a conta estiver ativa e for necessário para administrar o acesso. Após o encerramento, os dados são apagados ou anonimizados quando já não forem necessários, ressalvadas as exigências legais e as ações judiciais.

Registros técnicos: Os registros de segurança e de servidor são conservados pelo período necessário para a segurança, a resolução de problemas e a prevenção de abusos.

Marketing: Os dados tratados com base no consentimento são usados para essa finalidade até que o consentimento seja retirado ou os dados já não sejam necessários.

Documentação exigida por lei: Os dados que devem ser conservados por força de lei são armazenados pelo período exigido pela legislação.

Os períodos concretos de armazenamento devem ser definidos e documentados com base nos sistemas e nas finalidades de tratamento efetivos.

Prazos de armazenamento neste site

A exclusão ocorre automaticamente uma vez por dia.

9. Como protegemos os seus dados pessoais?

Adotamos medidas de segurança técnicas e organizativas pertinentes para proteger os dados pessoais contra acesso não autorizado, perda, alteração, divulgação e outras formas de tratamento ilícito.

As medidas podem incluir, entre outras:

• Gestão de acessos e limitação dos direitos de usuário
• Procedimentos de login seguros
• Atualização de softwares e sistemas
• Backup, quando relevante
• Proteção de servidores e bancos de dados
• Limitação do acesso aos dados pessoais
• Procedimentos para lidar com violações de segurança

Nenhum serviço baseado na internet pode garantir segurança absoluta. Por isso, trabalhamos continuamente para reduzir os riscos e melhorar a segurança.

10. Os seus direitos

Quando tratamos dados pessoais sobre você, você tem diversos direitos nos termos do GDPR.

Direito à informação

Você tem o direito de ser informado sobre como tratamos os seus dados pessoais.

Direito de acesso

Você pode solicitar acesso aos dados pessoais que tratamos sobre você, bem como informações sobre o tratamento.

Direito de retificação

Você pode nos pedir que retifiquemos dados inexatos ou incompletos.

Direito ao apagamento

Você pode solicitar que os dados pessoais sejam apagados quando as condições para o apagamento estiverem cumpridas.

Em alguns casos, podemos ser legalmente obrigados a conservar determinados dados.

Direito à limitação do tratamento

Em determinadas situações, você pode solicitar que o tratamento seja limitado.

Direito à portabilidade dos dados

Quando as condições do GDPR estiverem cumpridas, você pode solicitar o recebimento dos dados que você mesmo nos forneceu, em um formato estruturado, de uso corrente e de leitura automática. O direito se aplica nos casos previstos na regulamentação.

Direito de oposição

Se tratarmos dados com base no interesse legítimo, você pode se opor ao tratamento em conformidade com o GDPR.

Você tem o direito incondicional de se opor ao tratamento de dados pessoais para fins de marketing direto.

Direito de retirar o consentimento

Se o tratamento se basear no consentimento, você pode retirá-lo a qualquer momento.

A retirada não afeta a licitude do tratamento que já tenha sido realizado.

Direito de apresentar reclamação

Se você considerar que tratamos os seus dados pessoais em violação da regulamentação, você pode entrar em contato conosco ou apresentar uma reclamação ao Datatilsynet (a Autoridade Norueguesa de Proteção de Dados).

Você pode saber mais sobre os seus direitos no site do Datatilsynet:

https://www.datatilsynet.no/

Respondemos às solicitações relativas aos direitos de proteção de dados sem demora injustificada e, normalmente, no prazo de um mês. Em alguns casos, o prazo pode ser prorrogado em conformidade com o GDPR. Se não atendermos a uma solicitação, explicaremos o motivo e informaremos sobre as possibilidades de reclamação cabíveis.

11. Cookies e tecnologias semelhantes

Os cookies podem contribuir para que o site funcione como esperado.

Distinguimos entre:

Cookies necessários

Estes podem ser usados para prestar serviços que você solicitou expressamente, por exemplo login seguro ou a manutenção de uma sessão de usuário.

Cookies de estatística e de análise

Estes podem ser usados para entender como os visitantes utilizam o site. Eles devem ser tratados em conformidade com as regras aplicáveis sobre consentimento e proteção de dados.

Cookies de marketing

Estes podem ser usados para marketing e mensuração de anúncios, se tais funcionalidades forem oferecidas. O consentimento será obtido quando for exigido.

Você pode gerenciar os cookies por meio das configurações de privacidade disponíveis no site e no seu navegador.

Observe que o bloqueio de alguns cookies necessários pode afetar a funcionalidade, por exemplo o login.

Uma visão geral completa dos cookies efetivamente usados será disponibilizada quando a configuração técnica do site tiver sido verificada.

Cookies neste site

O site não usa cookies de estatística, análise ou marketing. Fontes, imagens e scripts são carregados do nosso próprio site, portanto nenhuma informação sobre a sua visita é enviada a terceiros como o Google.

12. Links para outros sites

O OlyTeam.no pode conter links para sites, serviços e plataformas externos, incluindo sites operados pela OlyLife ou por outros terceiros.

Quando você visita um site externo, aplicam-se os termos e as regras de privacidade próprios desse site.

Não somos responsáveis pela forma como sites externos tratam dados pessoais, a menos que tenhamos essa responsabilidade nos termos da legislação aplicável.

Recomendamos que você leia a política de privacidade dos serviços externos antes de fornecer dados pessoais.

13. Crianças e dados pessoais

O site não é especialmente direcionado a crianças.

Não solicitamos intencionalmente dados pessoais de crianças sem que haja uma base legal válida para o tratamento e as autorizações necessárias, quando exigidas.

Se você considerar que uma criança nos forneceu dados pessoais que não deveríamos ter coletado, você pode entrar em contato conosco para que possamos investigar o caso e avaliar as medidas necessárias.

14. Decisões automatizadas e definição de perfis

Não usaremos os seus dados pessoais para decisões automatizadas que produzam efeitos jurídicos ou que o afetem significativamente de forma similar, a menos que isso seja lícito e você receba as informações a que tem direito.

Se o site passar a utilizar futuramente a definição de perfis ou decisões automatizadas, a política de privacidade será atualizada com informações relevantes sobre a finalidade, a base legal e os seus direitos.

15. Alterações nesta política de privacidade

Podemos atualizar esta política de privacidade se o site, a funcionalidade, o tratamento de dados pessoais ou a regulamentação aplicável mudarem.

A versão mais recente estará disponível nesta página.

Em caso de alterações significativas que afetem a forma como os seus dados pessoais são tratados, forneceremos informações de maneira adequada quando isso for necessário.

Recomendamos que você leia esta política periodicamente.

16. Fale conosco

Se você tiver dúvidas sobre esta política de privacidade, quiser ter acesso aos seus dados pessoais ou desejar exercer os seus direitos, você pode entrar em contato conosco:

OlyTeam.no

• Site: https://olyteam.no

Você também pode entrar em contato com o Datatilsynet se desejar apresentar uma reclamação sobre o tratamento de dados pessoais.